CBS News odvysielala stiahnutú reportáž o deportáciách Trumpovej administratívy

V nedeľu 17. januára 2026 americká televízia CBS News odvysielala reportáž o deportáciách, ktorú administratíva prezidenta Donalda Trumpa realizovala v minulosti. Táto reportáž, pôvodne naplánovaná na 21. decembra 2025, bola na poslednú chvíľu stiahnutá z programu „60 Minutes“, čím vzbudila množstvo otázok o redakčnej politike a dôvodoch jej stiahnutia.

V reportáži sa hovorí o notoricky známej väznici CECOT v salvádorskom Tecoluca, kam USA deportovali stovky prevažne venezuelských migrantov. Tieto deportácie sa uskutočnili bez súdneho konania a vyvolali silnú kritiku zo strany ľudskoprávnych organizácií, ktoré poukazujú na kruté podmienky v tejto väznici. Novinárka Sharyn Alfonsiová sa vo svojej reportáži rozpráva s dvoma deportovanými Venezuelčanmi, ktorí popisujú brutálne zaobchádzanie a mučenie, ktorému boli vystavení.

CBS News na úvod reportáže uvádza, že Trumpova administratíva deportovala týchto migrantov s tvrdením, že sú teroristi, čo vyvoláva otázky o tom, ako Spojené štáty charakterizovali deportovaných jednotlivcov. Alfonsiová sa v reportáži nezmienila o svojom spore so šéfredaktorkou CBS News Bari Weissovou, ktorá sa dostala do funkcie v októbri 2025. Po stiahnutí reportáže Alfonsiová vo vnútri redakcie uviedla, že rozhodnutie nebolo redakčné, ale politické. Napriek tomu sa reportáž dostala na internet prostredníctvom kanadskej televízie Global Television.

Hoci sa základný dej reportáže nezmenil, obsahuje dodatočné informácie vrátane vyjadrení amerického ministerstva pre vnútornú bezpečnosť a Bieleho domu. Alfonsiová sa snažila získať rozhovory s vládnymi predstaviteľmi, avšak tieto sa do reportáže nedostali, čo môže naznačovať pokračujúce napätie medzi redakciou a administratívou. Tieto udalosti opäť otvárajú diskusiu o etike a zodpovednosti médií pri pokrývaní citlivých tém ako sú deportácie a ľudské práva.