Súdny dvor EÚ: Manželstvá párov rovnakého pohlavia musia byť uznávané

Európska únia sa posúva k väčšej právnej ochrane párov rovnakého pohlavia. Súdny dvor EÚ v Luxemburgu v utorok rozhodol, že členské štáty sú povinné uznať manželstvá dvoch občanov Únie rovnakého pohlavia, ak boli uzavreté v inej krajine EÚ. Tento krok je významným krokom smerom k zrovnoprávneniu práv všetkých občanov bez ohľadu na ich sexuálnu orientáciu.

Prípad, ktorý súd posudzoval, sa týkal dvoch poľských občanov, ktorí uzavreli manželstvo v Nemecku. Požiadali o prepis svojho sobášneho listu do poľskej matriky, avšak ich žiadosť bola zamietnutá, pretože Poľsko neuznáva manželstvá osôb rovnakého pohlavia. Súdny dvor konštatoval, že takéto zamietnutie porušuje právo na voľný pohyb a pobyt v rámci EÚ, ako aj právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života.

SDEÚ zdôraznil, že aj keď členské štáty musia uznať manželské statusy legálne získané v iných krajinách, neznamená to automaticky, že musia zavádzať manželstvo osôb rovnakého pohlavia do svojich vnútroštátnych právnych systémov. Členské štáty majú právo rozhodnúť, akým spôsobom budú takéto manželstvá uznávať, avšak ak zvolia spôsob prepisu sobášneho listu do matriky, musia tento postup aplikovať aj na manželstvá rovnakého pohlavia. Tento verdikt prináša nádej pre mnohé páry, ktoré sa snažia o uznanie svojho manželstva v krajinách, kde je legislatíva menej pokroková.