Primátor Puly žiada o dodržiavanie dvojjazyčnosti mesta
Primátor chorvátskeho mesta Pula, Pedja Grbin, upozornil národnú banku na potrebu dodržiavať dvojjazyčný názov mesta. Problém vznikol po vydaní pamätnej mince, na ktorej nie je uvedený názov v oboch jazykoch.
Vypočuť si článok
Primátor chorvátskeho mesta Pula, Pedja Grbin, zaslal list Chorvátskej národnej banke (HNB), v ktorom podčiarkol dôležitosť používania oficiálneho dvojjazyčného názvu mesta Pula – Pola. Podľa Grbina je dodržiavanie tejto legislatívy nevyhnutné vo všetkých formálnych kontextoch, aby sa zachovala identita a kultúra mesta.
Problém sa objavil po vydaní pamätnej mince v hodnote dvoch eur, ktorá nesie názov „Mesto Pula – Aréna“. Na minci však chýba dvojjazyčný názov, čo je v rozpore so zákonom. Poslanec Furio Radin v parlamente poukázal na to, že dvojjazyčnosť je súčasťou histórie a kultúrnych hodnôt mesta, a preto je dôležité, aby všetky inštitúcie, vrátane HNB, dodržiavali túto legislatívu.
V listu Grbin zdôraznil, že dodržiavanie dvojjazyčnosti nie je len legislatívnou povinnosťou, ale aj prejavom spolupatričnosti a jedinečnosti Puly. V parlamente Radin dodal, že HNB sa pravdepodobne riadila nesprávnym výkladom zákona o používaní jazykov a písma národnostných menšín, ktorý bol prijatý v roku 2001, a nie novším z roku 2006. Týmto spôsobom by sa mal zabezpečiť správny a zákonný postup pri používaní názvu mesta vo všetkých oficiálnych dokumentoch.
Tagy
Súvisiace články
Obama o návrate do politiky: Manželstvo je pre mňa dôležitejšie
Bývalý prezident USA Barack Obama sa v nedávnom rozhovore vyjadril k súčasnej politickej situácii a svojmu možnému návratu do úradu. S humorom zdôraznil, že jeho manželstvo s Michelle by mu bránilo v opätovnom uchádzaní sa o prezidentský post.
Izraelský prezident verí v zlom: Rada mieru sa stretne vo Washingtone
Izraelský prezident Jicchak Herzog vyjadril optimizmus pred prvým zasadnutím Rady mieru, ktoré sa uskutoční vo štvrtok vo Washingtone. Považuje nedávny vývoj v regióne za zlomový a vyjadruje nádej na zlepšenie situácie v Pásme Gazy.
Rusko sa postavilo na stranu Kuby: Putin kritizuje blokádu
Rusko ostro kritizovalo energetickú blokádu Kuby, ktorú považuje za neprijateľnú. Prezident Putin na stretnutí s kubánskym ministrom zahraničných vecí vyjadril podporu Havane a odmietol snahy USA o obmedzenie dodávok ropy.